Через искусство – в будущее

В рамках реализации совместного корейско - русского Проекта строительства в Усть-Илимском районе  завода по производству пеллет (древесных гранул  из отходов лесопиления) компанией «Содаст – Сибирь»,  Усть-Илимский  район  и город Усть-Илимск   посетила  творческая делегация из Республики Корея,

В состав делегации вошли писатели, поэты - члены Литературной Ассоциации имени поэта Ку Санг,  журналисты, художники, ремесленники, дизайнеры, фотографы, монах.  

20 сентября  двери МОУДОД «Районная детская школа искусств» были гостеприимно распахнуты для гостей и участников творческого вечера «Через искусство – в будущее».

Вниманию  гостей были представлена информационно - книжная  выставка «Земля моя Усть-Илимская». С большим интересом участники делегации ознакомились с выставкой картин преподавателей и учащихся районной детской школы искусств. С увлечением  рассматривали работы мастеров декоративно-прикладного искусства  Усть-Илимского района. 

В зале присутствовали  писатели,  поэты и  гости из Южной Кореи, представители литературного объединения «Поиск» (город Усть-Илимск)   и жители р.п. Железнодорожный.

О ходе взаимного сотрудничества  участникам встречи  рассказали: Папиросов К.С. – первый заместитель мэра муниципального образования  «Усть-Илимский район»  и Ким Санг Чжин – генеральный директор «Содаст-Корея», генеральный директор «Содаст-Сибирь».

Литературная ассоциация имени Ку Санг — это общественное объединение, которое чтит литературные достижения и человеколюбие учителя Ку Санг. Ассоциация создана в 2006 году с целью внесения вклада в культурное развитие народа, находится в ведомстве Министерства культуры, физкультуры и туризма Республики Корея. 

Ку Чжа Мёнг — директор Ассоциации, писатель-романист, лауреат  Корейских литературных премий, дочь поэта Ку Санга, рассказала о деятельности литературной Ассоциации имени поэта Ку Санг. Поведала присутствующим в зале о том, что у нее была мечта прокатиться на лошади, и пусть ей не пришлось прокатиться на лошади, но она счастлива тем, что  увидела размах  Сибири и красоты Усть-Илимской природы.

Вечер прошел в форме диалога. Может быть не все люди, пришедшие на встречу, были хорошо знакомы с творчеством корейских писателей, но интерес был достаточно большим. Эмоциональное состояние авторов и исполнителей - представителей разных  культур, было понятно всем  зрителям.

Стихи  поэта Ю Чжа Хё —  президента Ассоциации имени Ку Санга, лауреата многих премий в области литературы,  прозвучавшие  сначала  в  исполнении автора, а затем и на русском языке в исполнении  Ольги Нетецкой, предоставили возможность насладиться поэтической красотой и  были тепло встречены присутствующими.

Участницу делегации Ким Чжон Мё — члена Союза писателей Кореи покорила  Ангара, и она посвятила ей стихи,   на которые  у нее тут же  легла мелодия и она  подарила присутствующим в зале свое прекрасное пение.

О деятельности литературного объединения «Поиск» корейским коллегам  рассказал Александр  Федюкович  — член  объединения. Гостями  были тепло встречены    песни на стихи Александра Федюковича в исполнении под гитару барда Евгения  Зырянова. 

 Бурные овации вызвало выступление Бонг Муна   - монаха  монастыря Девон города Чжончжу, известного в Корее каллиграфа. Многогранный талант и его творческий опыт поэта проявился и в исполнении песен под гитару.

На вечере  царила доброжелательная творческая дружественная обстановка, так что полтора часа пролетели незаметно. 

С надеждой  на дальнейшее творческое сотрудничество представители Администрации района и Литературной ассоциации имени поэта Ку Санга обменялись памятными подарками.

Автографы, фото на память – неизменные атрибуты встречи несколько продлили общение с писателями  в неформальной обстановке.